WUAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA

ich glaube, dass Wasser war einfach nur kalt ....

wir alle warten wohl auf das neue album, oder?
bei dem foto faellt mir "wow ein.

I make that same face when I play their album.

the difference is you have no idea what these guys are singing about and i am in charge of translating all the shit.

Babelfish Translation:

Give me a t-Shirt with Andreas Bader on it and a Catwalk for the conference space permanent run come hollow also you low-priced revolution with one two free beer and Che Guevara condom we say themselves Caution, a trend goes over well raus... Change caution, a trend goes over well raus... Change

you're fired dexter. This is an exceptional translation. Especially this passage:

"and a Catwalk for the conference space permanent run come hollow also you low-priced revolution"

I was at this very same space conference yesterday, but I felt sick and sadly, up to vomiting cry.

"up to vomiting cry" ???

lets take over altavista, these guys suck apparently.

Really? I think you are too critical. I find their translations to be absolutely accurate and intelligent, bordering on perfect.

Translation:

Wirklich? Ich denke, daß Sie zu kritisch sind. Ich finde ihre Übersetzungen, um absolut genau und intelligent zu sein und fasse auf vollkommenem ein.

orr nee jetzt versucht der auch noch "bis zum erbrechen schreien" auf seiner akustik gitarre zu spielen. naja wenn einer dann er.

I just gotta work on my enunciation.

ZEEEEEEEHN!

soll nicht heissen das ich mich nicht um die voelkerverstaendigung kuemmer.

dudebun singt mediengruppe telekomander:
http://tinyurl.com/o9z2n

der mann kein sogut wie kein deutsch, nur so als bemerkung

ten points for Dudebun

schräg. gefällt mir echt extrem gut.

gratulation du bist header auf der startseite!

Das ist ja irgendwie unglaublich. Vielen Dank dafür!!!!!

hab ich gern gemacht...
saubere arbeit jungs!

Super Bild!
Herzlichen Gückwunsch zum neuen PC-Header!

Gratulation zur Startseite

auch meine aufrichtigen Glückwünsche

Zapprarapp, Startbild Daumen hoch!

great! mediengruppe telekommander shouldn't be missed at campfire.
i prefere "panzer". very romantic!

dudebun: if you want catch the hearts of german girls you schould go with tomte. try "Ich sang die ganze zeit von Dir." for instance.

you know which you me mean
on a place into my heart
stand your name to wound
and I want which you it experience
I in you to always believe
all the same which also happen
some to sing of dear
I sang the whole time of you

Danke!

greetz! Zum sehr guten Bild und zum Header!

Klasse!

Gratulation!!!
Echt ein spitzen Bild.

einfach nur hammerhard! 10*

Glückwunsch zum Header!

Vielen Dank an alle!!!!

Bilder, die man sich ab sofort täglich ansehen muß ... sollten so aussehen!

stark! hammer farben! gratulation!

super foto, echt, und gratulation zur startseite.

aaber: geht es nur mir so, oder ist der ausschnitt auf der startseite ein wenig unglücklich? meiner meinung nach geht ein grosser teil der kraft des ursprünglichen bildes verloren...

@mikerookie: du hast recht: auf der Startseite sieht es eher so aus, als würde der Herr gegen die Scheibe hauchen und nicht dagegen anschreien.... andererseits ist es immer wieder interessant, wie sich die Aussage eines Bildes durch den Ausschnitt ändern kann.

@spacejunkie: geiler Titel, geiler Song, geiles Bild. Glückwunsch zur Startseite, Baby

speicher ich das jetzt unter "tiere" oder "menschen"?!

Werde es als Schreibtischhintergrund nehmen. Sehr schön.

Am 5ten Mai kommt übrigens das neue Album: "Näher am Menschen" - Juhuu!

cool... super aufnahme. konnte sie gut für unsere hp verwenden. danke